Lärarblogg från Tanta

20 oktober, 2008

Jag har precis upptäckt en blogg skriven av en svensk familj, som bor i Tanta mellan Kairo och Alexandria(sort of) och jobbar med att utbilda lärare. Familien Mohlin beskriver sitt dagliga liv i al Sayyid Badawis stad, med döda poeters sällskap, al Sheikh Spear och byråkratins moder som ständigt gör sig påmind och generar ett poem av rang.

Tusen signaturer här man på kontoren begär.
och en stämpel där blir snart en lönsam affär.
Ytterligare kopior av våra pass till en byråkrati av världsklass.
Efter mycket om och men, vi känner nu alla Tantas tjänstemän.
Men efter att ha betalt ett antal pund, kan vi nu andas ut en liten stund
För våra visum är äntligen i klara och väldigt, väldigt dyrbara.

Tanta har en speciell plats i mitt hjärta, så också i familien Mohlins! Jag har fått en ny favorit att följa!

Annonser

Idag heter vi alla Laila

20 oktober, 2008

Laila

Idag , den 19 oktober samlas alla egyptiska bloggare under ett tema, att synliggöra kvinnors rättigheter, de gör det under det samlade namnet, Kolena Laila(Vi är alla Laila).

Titteln syftar på romanfiguren Laila i Latifa al Zayyats verk al Bab al Maftouh (Den öppna dörren) från 1960, som kom att filmatiseras 1962 med filmikonen framför alla andra Faten Hamama. Den blev inte någon omredelbar succe, antagligen på grund av att den tecknar ett porträtt av en kvinna som är en frihetskämpe mot den brittiska ockupationsmakten, och som strider på lika villkor med männen i hennes omgivning. I verkligheten så var Latifa al Zayyat en studentledare på vänsterkanten, och boken är delvis självbiografisk.

Sexuella trakasserier

Filmen har med åren blivit en klassiker och den fiktiva figuren Laila har fått agera rollmodel för en kampanj för kvinnors rättigheter, sedan 2006 så har bloggarna samlats kring att beskriva och diskutera kvinnans ställning i det egyptiska samhället under en dag/år , så också idag, därför så var det fantastiskt att få höra Cecilia Uddens reportage , som naturligtvis var nedslående innehållsmässigt, men också visar på positiva förändringar, om inte så mycket i folks attityder till sexuellt ofredande som reportaget handlade om, så ändå vad gäller lagstiftning, möjligheter att driva en legal process(det första fallet ska upp i domstol på tisdag) och det civila samhällets roll vad gäller att bevaka och föra frågan framåt. Bloggarna gör också en stor insats , och det var de som tog fram bildbevis i form av telefon och digitalkamerabilder och videoklipp och lade ut dem på nätet, i samband med Eid al Fitr-helgen 2006(festen efter Ramadans slut) då stora pojkgäng utsatte många kvinnor för sexuella trakasserier mitt på öppen gata i centrala Kairo. Till en början så fick de bloggare som lade ut bilderna och berättade textledes vad de hade sett en otroligt stor respons av tjejer och kvinnor som hade blivit utsatta för denna specifika händelse, men även andra, som berättade sina historier. Många kvinnor valde också att berätta sina historier på sina egna bloggar, nätet sjudade av aktivitet, i traditionell massmedia så rådde kompakt tystnad – Tills en bloggare var med i ett av det mest populära samhällsprogrammen på det privatägda dream , ämnet för dagen var något helt annat , men bloggaren frågade den populära programledaren och journalisten Mona al Shazly varför hon inte tog upp ämmnet om de sexuella trakaserierna på Eid al Fitr, hon tyckte att det verkade intressant och gjorde research, och nästa kväll så var ämnet det tabubelagda, men nu helt synliggjorda. Nu tog resten av satelitkanalerna , och den fria och den oppositionella pressen upp det och till slut så kom bekräftelsen på att myndigheterna hade sett detta. Midnattsföreställningarna på biograferna ställdes in, det hela hade inträffat vid en av de stora biograferna, och detta var den enda bekräftelse från myndigheterna på att något hade inträffat.

För tre veckor sedan, också vid Eid al Fitr, så inträffade det igen, denna gång i Mohandessin, övere medelklasss-stadsdel.

Jag kommer att lägga ut länkar och annat i morgon, men för nu så vill jag bara rekomendera cecilia Uddens reportage från dagens(gårdagens) Godmorgon, världen!(2a timmen).


Hakim på KGB

25 april, 2008

Ikväll spelar Hakim  på kägelbanan(Södra teaterni vår vackra huvudstad. Det är tredje gången han är här och förgyller vår tillvaro. Alla ni som har biljett kommer att få uppleva en hafla med röjvarning utan dess like.

Jag hade det sanna nöjet att se honom och hans fjortonmanna-band när de var här senast. Han svepte in som en Khamasin-vind och blåste på i maxfart från det att de första tonerna av Asalamu aleikum klingade , med en av de starkaste konsertöppningar jag någosin har upplevt, där det som jag tycker är hans bästa låt – ¨Afred masalan¨ kom som tredje låt och gjorde mig aningen skeptisk för några sekunder tills jag bestämde mig för att bara njuta. Konserten som  var 100 %  shaábisoul i hundra minuter hade sin höjdpunkt i Ah ya Alby, som  verkligen tog den till sitt hjärta. Det verkade som att Hakim hade förstått att detta var kvällens de facto nationalsång för republiken Alby söder om Stockholm och sällan har jag upplevt en sådan total symbios mellan musikerna  och publiken som under de  numret. När Hakim avslutade konserten precis som han började, med Asalamu Aleikum så hade jag normalt sett varit beredd på att gå, men i detta fall så är det den ultimata låten att både börja och avsluta konserten med.

Hakim spelade i Malmö igår kväll, skånes bästa DJ, Cheb Oman var där och ger oss sina intryck här. Annas version av densamma här. Slutligen ger  Svartens info  mer här, om man vill ladda up inför, eller lyssna på Hakim efter konserten. Själv så vil jag lämna er med kungen av Shaábi Soul och Gudfadern av soul himself , där de tillsammans sjunger Lelah.

Uppdatering:

En första sval recension  av fredagens konsert av svenskans Lars Lovén här, där det enda vi verkar vara ense om är att Hakim inledde , som han slutade, med Asalamu Aleikum.

 Vi ses på  KGB ikväll!


Egypten – Vi Ser dig!

16 oktober, 2007

Ikväll går den sista filmen i serien varför demokrati på svt. Det är filmen Vi ser dig – som handlar om hur tre tidigare politiskt likgiltiga kvinnor bestämmer sig för att starta en medborgarrättsgrupp – Shayfen.com som tillsamans med andra kommer att spela en roll under det politiskt dynamiska året 2005 med dubbla val , Egyptens första direkta presidentval med flera kandidater och ett parlamentsval med oväntat stora framgångar för den förbjudna men delvis tolererade rörelsen det muslimska brödrarskapet. Vi får följa Ghada Shabandar, som är professor i Engelska och hennes två medgrundare( nyhetsuppläsare respektive hemmafru) av grässrotsorganisationen under dess första år , från maj 2005 och framåt.

Den direkta anledningen till varför dessa tre grundade shayfeen.com var händelserna som inträffade under folkomröstningen gällande de förändringar av konstutionen som krävdes för att möjliggöra ett presidentvalsystem med flera kandidater(fram till 2005 så hade parlamentet röstat fram en kandidat, som folket sedan fick rösta ja eller nej till) . Folkomröstningen i sig rönte inte speciellt mycket intresse i det demokratiskt undernärda Egypten och valdeltagandet blev lågt , men frisserades uppåt av regimen.

Det som kunde ha blivit en lovande början på en ökad öppenhet i demokratiseringshänseende blev istället den första väckarklockan om att allt var precis som vanligt när Två små demonstrationer mot folkomröstningen, men för demokrati slogs ner brutalt.

Bland dessa demonstranter fanns unga kvinnor som misshandlades och blev sexuellt trakasserade av betalda bråkmakare som regimen lejt och av säkerhetsstyrkorna. Även om detta inte var första gången något liknande inträffat, så var det första gången som det spreds i massmedia. Ett av de absoluta tabun som finns i det egyptiska samhället är kvinnans heder och en vecka senare så annordnades en manifestation på samma plats där detta hade utspelats .

Under veckan mellan folkomröstningen 0ch manifestationen för det som kom att kallas den svarta onsdagen, så grundades shayfeen.com med sin första kampanj, kallad vita bandet för att visa sitt stöd med sina medsystrar.

De tre initiativtagarna och deras rörelse har ägnat sig åt att utbilda medborgare till valobservatörer , skapat ett nätverk som rapporterar om kränkningar av mänskliga rättigheter och bildat opinion för en fri domstol bland mycket annat under en väldigt intressant tid i Egyptens nutidshistoria.

Från sommaren 2004 fram till de stora framgångarna för det muslimska brödrarskapet i parlamentsvalet i november-december så fanns det ett fönster av (små) möjligheter och hopp. Men i och med den oväntat stora framgången (88 mandat eller motsvarande 20 % av de 444 platserna i parlamentet, trots valfusk och våld med dödsfall som utgång och fysiskt förhindrande av människor att delta i valet) och Hamas vinst i det parlamentsvalet så ändrades förutsättningarna med vad gäller yttre tryck. Därmed har regeringen kunnat kringå sina löften om ökad demokratisering och återgå till repressiva metoder, utan att riskera för mycket.

Det pågår dessutom en process av maktkonsolidering från NDPs sida, för att säkerställa stabilitet och kontinuitet vad gäller makten. Den som antas vara nästa presidentkandidat är president Mubaraks son Gamal, men huruvida detta de facto kommer att lyckas är ännu så länge oklart i mitt tycke i detta nu. Andra kandidater kan absolut komma upp.

Filmen börjar kl 22 på SVT1 och på SVT play senare – se den!

UPPDATERING:

En repris visas i SVT 1 Kl 11.00-11.55 den 29 februari 2008 under rubriken Varför demokrati?